Tuesday, June 14, 2005

El Clan written by Victor Alos.II


El Clan Posted by Hello

Guys the translation is at the bottom, just scroll down!! :) El Clan a vampire story.

El Clan una historia de vampiros.
Bueno empezamos esta vez con la primera hoja que sera el proyecto El Clan escrito por el buen Victor Alos y dibujado por mi..
Viñeta uno es un niño de unos 10 años,desaliñado y ubicado en una calle en la noche.
Ya hemos estado platicando de las cosas que necesito pedirle como escritor y las que tambien necesito que me provea, lo que me gusta del script y lo cual el sabe (te mando un saludo desde aqui Victor) que el script es muy abierto para que uno pueda ser lo mas creativo posible, esta trabajando el script en series de escenas y no en viñetas especificas,probablemente en esta parte se preguntaran porque no hay trabajo de perspectiva en la pagina uno, bueno de hecho si lo hay pero sabiamente el buen Victor quiere ubicar a su pueblo natal, cosa que me hace feliz y pues trabajare con el como lo hize en alguna ocasion con el buen amigo Diego Valverde, asi que tengo que pedirle algunas imagenes pero en este caso el estara sujeto a como yo ponga a los personajes en las viñetas y de esa manera el pueda tomar angulos de camara en los lugares que el crea conveniente ademas Victor quiere que el comic sea lo mas real posible y eso intentare. :)
Un saludo y sigo en pie!!

Translation

Well let`s start with the first page that would be the project El Clan written by nice Victor Alos and drawn by me.
Panel one or splash page, an little 10 year old boy, not well groomed located in a street at night.We have been already talking about the things that I need to ask him as the writer and also the things that I need to get from him, what I like from the script and He knows that(btw a hello to you Victor :)) is that is really open so I can be as creative as possible.
He is working this script in just sequences without paneling, maybe in this part of the work you are wondering what about the background work and the perspectives, in fact there are but wisely the nice Victor wants to use his hometown in the comic, thing that makes me happy indeed, and I will work the same as I used to do with Diego Valverde (hello to you pal), so I need to ask Victor for some specific images and He will be subjected to follow the way I set the characters and take shots from the angles He needs to use from the places He wants and well I will try to be as realistic as possible.

Good day!!...JESUS ANTONIO

2 comments:

Crónicas de Sepelaci said...

Oye, si te digo que has clavado al niño, tal y como lo imaginé, ¿lo creerías?
Creo que va a ser divertido trabajar juntos.
Un saludín

antonio said...

Hola estimado Victor que bueno saber que empezamos con el pie derecho y por cierto Estoy comñetamente seguro que va a ser increible trabajar juntos!!:)
Un abrazo!...JESUS ANTONIO